Paris vai reutilizar estações fantasma / Paris will re-use "phantom metro stations"

Projecto de teatro em estação fantasma
Fonte: http://zip.net/bqmwKB

De acordo com a notícia mais de 10 estações de metro se encontram neste momento abandonadas em Paris sem qualquer uso. 

Nathalie Kosciusko-Morizet, candidata a presidente da Câmara de Paris, planeia dar vida a estas estações recorrendo ao arquitecto Manal Rachdi. Desta forma pretende transformar estas estações em teatros, restaurantes e piscinas.

Achamos que eventualmente este projecto se poderá aplicar a muitas mais cidades no mundo e que inicialmente se possa a vir a tornar num produto turístico. De certeza que haverão curiosos que poderão ir a Paris visitar estes locais, embora ache que poderá ser um conjunto de factores que os possa levar lá. 

E vocês? O que pensam deste projecto? É aplicável ao turismo?

Fonte: http://migre.me/hYlcv

* Por uma questão de público decidimos escrever as nossas notícias em inglês também, de forma a que se tornassem mais acessíveis

According to the news more than 10 station of Paris' subway are now abandoned. 

Nathalie Kosciusko-Morizet, is the candidate for Mayor in Paris, she wants to bring these phantom stations to life with the help of the architect Manal Rachdi. She intends to transform the stations into theaters, restaurants and pools.

In our opinion, this project might apply to cities all over the world and. In the beginning, it might be a touristic product and I'm sure that this will be one more reason to go to Paris.

What about you? What do you think about this project? Is it going to attract tourists?

*For a matter of public, we decided to start publishing our news in English also, so that our news are accessible to everyone